Atlanta at Ottawa

Shots
123OTT
Atlanta 5 8 11 0 24
Ottawa 11 12 11 0 34
Goals
123OTT
Atlanta 1 1 3 0 5
Ottawa 1 1 1 0 3


Scoring Summary


Period 1
1. ATLANTA, SIMON 10 (PRIMEAU, BURT), 11:46
2. OTTAWA, ARVEDSON 20 (BONK, CHARA)(PP), 15:52

PENALTIES: J. ODGERS (ROUGHING, Minor), 03:08, V. KOZLOV (GOALIE INTERERENCE, Minor), 04:43, C. TAMER (CHARGING, Double Minor), 12:22, W. REDDEN (HOOKING, Minor), 12:22, S. MCEACHERN (HIGHSTICKING, Minor), 14:29, M. ARVEDSON (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor), 17:56, C. SIMON (SPEARING, Major), 19:44

Period 2
3. OTTAWA, WHITE 10 (KIPRUSOFF, WEBB), 08:56
4. ATLANTA, VIGIER 8 (TAMER), 19:30



Period 3
5. OTTAWA, KOIVU 20 (ARVEDSON, BONK)(PP), 03:28
6. ATLANTA, SIMON 11 (MCEACHERN, KARPOVTSEV), 11:39
7. ATLANTA, BARNES 17 (MCEACHERN, VIGIER)(PP), 19:30
8. ATLANTA, VIGIER 9 (MCEACHERN)(PP), 19:32

PENALTIES: S. QUINTAL (ELBOWING, Minor), 02:03, W. PRIMEAU (GOALIE INTERERENCE, Minor, Misconduct), 03:12, S. QUINTAL (FIGHTING), 07:28, S. WEBB (FIGHTING), 07:28, J. VIGIER (GOALIE INTERERENCE, Minor), 09:04, Z. CHARA (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor), 13:33, J. VIGIER (HOOKING, Minor), 16:15, M. KIPRUSOFF (HIGHSTICKING, Major), 16:15

Goalie Statistics

Jocelyn Thibault (Atl), 31 saves out of 34 shots, W, 24-25-4
Patrick Lalime (Ott), 19 saves out of 24 shots, L, 24-24-6
Martin Prusek (Ott), 0 saves out of 0 shots

Power Play Conversions

Atlanta 2 for 3
Ottawa 2 for 8

Game Stars

1 - Chris Simon (Atl)
2 - J.P. Vigier (Atl)
3 - Shawn McEachern (Atl)

Player Statistics

Atlanta

               G  A  P   +/- PIM  S  IT
---------------------------------------
B. TAPPER      0  0  0    -1   0  1  16
A. KARPOVTSEV  0  1  1    +2   0  0  14
C. SIMON       2  0  2    +2   5  6  16
J. STRUDWICK   0  0  0  Even   0  0   9
Y. TREMBLAY    0  0  0    +1   0  4  17
F. KABERLE     0  0  0    -1   0  1  17
S. MCEACHERN   0  3  3    +2   2  1  25
S. QUINTAL     0  0  0    -1   7  1  18
C. TAMER       0  1  1    +1   4  2  17
S. BARNES      1  0  1    +1   0  3  23
U. KRUPP       0  0  0  Even   0  0   5
A. BURT        0  1  1    +2   0  0  15
J. VIGIER      2  1  3    +1   4  2  16
P. STEFAN      0  0  0    -1   0  2  27
S. HELENIUS    0  0  0  Even   0  0   6
V. KOZLOV      0  0  0    -1   2  1  21
J. ODGERS      0  0  0    +2   2  0  11
W. PRIMEAU     0  1  1    +1  12  0   9
   
Ottawa

               G  A  P   +/- PIM  S  IT
---------------------------------------
W. REDDEN      0  0  0    -1   2  4  23
S. KOIVU       1  0  1    -2   0  7  24
T. WHITE       1  0  1    +1   0  2   9
P. SCHASTLIVY  0  0  0  Even   0  1   5
M. KIPRUSOFF   0  1  1  Even   5  2  15
J. LANGENBRUNN 0  0  0    -1   0  5  22
P. SCHAEFER    0  0  0    +1   0  1   9
C. LESCHYSHYN  0  0  0    -1   0  3  22
M. ARVEDSON    1  1  2    -1   2  2  21
R. BONK        0  2  2    -2   0  2  23
Z. CHARA       0  1  1    -2   2  0  23
M. HOSSA       0  0  0    -2   0  1  27
B. POTHIER     0  0  0    +1   0  0   9
O. TVERDOVSKY  0  0  0    -1   0  3  20
S. BATES       0  0  0  Even   0  0   4
M. HAVLAT      0  0  0    -1   0  1  19
V. VARADA      0  0  0  Even   0  0   7
S. WEBB        0  1  1    +1   5  0  10
   

Financial

Attendance: 11552
Net Profit: $970 368,00

Game Notes

Stephen Webb beats up Stephane Quintal
Martin Prusek enters game at 19:32 of 3rd period