Toronto at Chicago

Shots
123OTT
Toronto 11 16 9 0 36
Chicago 6 12 7 0 25
Goals
123OTT
Toronto 1 1 3 0 5
Chicago 0 1 2 0 3


Scoring Summary


Period 1
1. TORONTO, GOMEZ 12 (KABERLE, NOLAN), 05:25

PENALTIES: C. SIMON (ROUGHING, Minor), 07:56, S. CORSON (HOOKING, Minor), 10:44, W. BELAK (CHARGING, Minor), 12:55, W. BELAK (ELBOWING, Minor), 15:02, C. SIMON (ROUGHING, Minor, Misconduct), 15:02

Period 2
2. CHICAGO, HILBERT 1 (UNASSISTED), 07:14
3. TORONTO, MOGILNY 15 (GILMOUR, RAFALSKI)(PP), 12:33

PENALTIES: D. LEGWAND (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor), 11:16, R. VANDENBUSSCHE (CHECKING-FROM-BEHIND, Major), 11:29, J. REEKIE (CROSS-CHECKING, Minor), 19:57

Period 3
4. TORONTO, SUNDSTROM 6 (REICHEL, RAFALSKI)(PP), 00:36
5. TORONTO, GOMEZ 13 (HOGLUND, BERG), 02:17
6. CHICAGO, SIMON 4 (ARNASON, PELUSO), 11:32
7. CHICAGO, KARPOVTSEV 4 (SIMON, STRUDWICK), 14:08
8. TORONTO, GOMEZ 14 (HOGLUND, NOLAN), 14:44

PENALTIES: S. HELENIUS (ELBOWING, Minor), 04:22, D. GILMOUR (ELBOWING, Minor), 04:32, O. NOLAN (HOOKING, Minor), 08:15, W. PRIMEAU (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor), 08:15, S. HARTNELL (HOOKING, Minor), 17:03

Goalie Statistics

Ed Belfour (Tor), 22 saves out of 25 shots, W, 20-10-3
Steve Passmore (Chi), 3 saves out of 3 shots
Jocelyn Thibault (Chi), 28 saves out of 33 shots, L, 16-15-2

Power Play Conversions

Toronto 2 for 6
Chicago 0 for 3

Game Stars

1 - Scott Gomez (Tor)
2 - Owen Nolan (Tor)
3 - Jonas Hoglund (Tor)

Player Statistics

Toronto

               G  A  P   +/- PIM  S  IT
---------------------------------------
B. RAFALSKI    0  2  2    -2   0  2  19
J. HOGLUND     0  2  2    +2   0  3  22
T. KABERLE     0  1  1    +1   0  1  22
M. RENBERG     0  0  0    +1   0  1  15
A. MOGILNY     1  0  1    -1   0  4  25
S. CORSON      0  0  0  Even   2  0  12
N. ANTROPOV    0  0  0  Even   0  0  12
J. FRIESEN     0  0  0    -2   0  1  19
O. NOLAN       0  2  2    +1   2 10  25
N. SUNDSTROM   1  0  1    -1   0  4   7
R. SVEHLA      0  0  0    -1   0  1  22
W. BELAK       0  0  0    +1   4  1  14
A. BERG        0  1  1    +2   0  0  18
R. REICHEL     0  1  1    -1   0  0   6
G. WESLEY      0  0  0    -1   0  0   7
P. HOUSLEY     0  0  0  Even   0  2  13
D. GILMOUR     0  1  1    -1   2  1  18
S. GOMEZ       3  0  3    +2   0  5  21
   
Chicago

               G  A  P   +/- PIM  S  IT
---------------------------------------
A. LINDSTROM   0  0  0    -2   0  1   9
M. PELUSO      0  1  1    +2   0  2  20
A. HILBERT     1  0  1  Even   0  1  11
B. ALLEN       0  0  0    -2   0  1  11
N. DEMPSEY     0  0  0  Even   0  1  16
J. REEKIE      0  0  0  Even   2  0  11
M. BELL        0  0  0  Even   0  1   9
N. BOYNTON     0  0  0    -2   0  0  24
D. LEGWAND     0  0  0    -1   2  2  27
W. PRIMEAU     0  0  0  Even   2  2  13
S. HARTNELL    0  0  0  Even   2  3  22
S. HELENIUS    0  0  0  Even   2  2  19
R. VANDENBUSSC 0  0  0    -2   5  2  22
A. KARPOVTSEV  1  0  1    +2   0  2  16
T. ARNASON     0  1  1    +1   0  0  26
J. STRUDWICK   0  1  1    +2   0  4  19
C. SIMON       1  1  2    +2  14  1  14
Q. LAING       0  0  0  Even   0  0   0
   

Financial

Attendance: 13243
Net Profit: $1 112 412,00

Game Notes

Steve Passmore enters game at 14:44 of 3rd period
Scott Gomez scores a hat trick